висаджувати

висаджувати
= висадити
1) (давати можливість вийти) to set down, to make someone alight; (на берег) to put ashore; (з автомобіля) to drop off, to put off

висаджувати десант — to land troops, to make a landing

висаджувати пасажирів — to let off passengers

2) (рослини) to plant, to prick out, to transplant; (розсаду) to prick off

висаджувати в ґрунт (що-небудь) — to bed/plant out

3) (виламувати двері) to force, to break in; (вибивати скло) to smash

висаджувати в повітря — to blow up, to blast; (міною) to torpedo


Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". . 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • висаджувати — ую, уєш, недок., ви/садити, джу, диш, док., перех. 1) Допомагати або давати можливість кому небудь вийти, зійти на землю (з автомобіля, поїзда, судна і т. ін.). || Примушувати кого небудь вийти, зійти на землю, залишаючи щось (автомобіль, поїзд,… …   Український тлумачний словник

  • висаджувати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • виважувати — ую, уєш і розм. виважа/ти, а/ю, а/єш, недок., ви/важити, жу, жиш, док. 1) перех.Визначати вагу якого небудь предмета. 2) перех. Вивіряти правильність ваги, терезів. 3) перех., перен. Всебічно обмірковувати; оцінювати. 4) перех. Підіймати предмет… …   Український тлумачний словник

  • виламувати — ую, уєш, недок., ви/ламати, аю, аєш, док., перех. 1) Ламаючи, відривати, відокремлювати частину від цілого. || Ламаючи, готувати для чого небудь. || Зривати, збирати (зазвичай качани кукурудзи). || Натискуючи, вибивати, висаджувати (двері, вікно… …   Український тлумачний словник

  • висаджування — я, с. Дія за знач. висаджувати 1), 2), 4) …   Український тлумачний словник

  • висаджуватися — уюся, уєшся, недок., ви/садитися, джуся, дишся, док. 1) Виходити, сходити на землю, залишаючи транспорт (автомобіль, поїзд, судно і т. ін.). || Спускатися на землю (про морський, повітряний десант). 2) тільки недок. Пас. до висаджувати …   Український тлумачний словник

  • висадити — див. висаджувати …   Український тлумачний словник

  • висадка — и, ж. 1) Дія за знач. висаджувати і висадити 1). 2) В металообробці – обробка металів тиском, що полягає в осадці лише частини заготовки для створення на цій частині потовщення і зменшення одночасно її довжини …   Український тлумачний словник

  • десантувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. Викидати, висаджувати десант …   Український тлумачний словник

  • зсаджувати — ую, уєш, недок., зсади/ти, зсаджу/, зса/диш, док., перех. 1) з чого і без додатка. Допомагати кому небудь, хто сидить на чомусь, спуститися наниз; знімати. || Допомагати кому небудь або примушувати когось вийти (з автомобіля, поїзда і т. ін.);… …   Український тлумачний словник

  • повітря — я, с. 1) Суміш газів (головним чином азоту й кисню), що утворюють атмосферу Землі. •• Чи/сте пові/тря повітря, що складається з 20,96% кисню, 0,03% вуглекислого газу, 78,08% азоту, 0,94% інертних газів і не містить отруйних, агресивних і… …   Український тлумачний словник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”